Իմաստ 1formal · 90%
իրավական կամ ընթացակարգային առումով թույլատրելի, ընդունելի կամ քննելի լինելու վիճակը
Բնական օրինակներ
Das Gericht prüft zunächst die Zulässigkeit der Klage.
Դատարանը նախ ստուգում է հայցի ընդունելիությունը։
Die Zulässigkeit der Datennutzung hängt von einer wirksamen Einwilligung ab.
Տվյալների օգտագործման թույլատրելիությունը կախված է վավեր համաձայնությունից։
Vor der Umsetzung wurde die Zulässigkeit des Verfahrens rechtlich geprüft.
Իրականացումից առաջ ընթացակարգի թույլատրելիությունը իրավականորեն ստուգվեց։
Կիրառության նշում
Zulässigkeit-ը ավելի պաշտոնական և տեխնիկական է, քան Erlaubnis-ը, և վերաբերում է պահանջվող իրավական կամ ընթացակարգային պայմանների կատարմանը։