ռեսուրսի, քվոտայի, տեղի, առաջադրանքի կամ իրավունքի պաշտոնական բաշխում կամ հատկացում
Բնական օրինակներ
Die Zuteilung der Wohnungen erfolgt nach sozialen Kriterien.
Բնակարանների հատկացումը կատարվում է սոցիալական չափանիշներով։
Über die Zuteilung zusätzlicher Mittel entscheidet der Haushaltsausschuss.
Լրացուցիչ միջոցների հատկացման մասին որոշում է բյուջետային հանձնաժողովը։
Die Zuteilung zu den Seminaren wird zentral organisiert.
Սեմինարներին հատկացումը կազմակերպվում է կենտրոնացված ձևով։
Կիրառության նշում
Zuteilung-ը սովորաբար ենթադրում է մարմին կամ ընթացակարգ, որը ինչ-որ բան բաժանում է ստացողների միջև, հաճախ սահմանափակ հասանելիության պայմաններում։
