Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…մոխիր
Այրվելուց հետո մնացած մոխրագույն փոշենման նյութը։
Շեշտը առաջին վանկի վրա է։
Please sweep the ashes into the metal bucket.
Խնդրում եմ մոխիրը ավլիր մետաղյա դույլի մեջ։
The ashes were still warm the next morning.
Հաջորդ առավոտ մոխիրը դեռ տաք էր։
We scattered the wood ashes over the soil.
Մենք փայտի մոխիրը ցրեցինք հողի վրա։
«Ash»-ը սովորաբար անհաշվելի է, բայց «ashes»-ը կրակի մնացորդները նշանակող հոգնակի ձևն է։
The ashes was hot.
The ashes were hot.
«Ashes»-ի հետ գործածվում է հոգնակի բայ՝ «were», ոչ թե «was»։
«A layer of ash»-ը մոխրի շերտն է, իսկ մնացած մոխրի մասին ասվում է «the ashes were still hot»։
Ո՞ր նախադասության մեջ է բայը ճիշտ համաձայնեցված։
Her ashes were buried beside her husband.
Նրա աճյունը հուղարկավորեցին ամուսնու կողքին։
The family scattered his ashes at sea.
Ընտանիքը նրա աճյունը ցրեց ծովում։
They kept the ashes in a small urn.
Նրանք աճյունը պահում էին փոքրիկ սափորի մեջ։
Թեման զգայուն է. ըստ իրավիճակի կարելի է օգտագործել ավելի չեզոք «remains» բառը։
«Her ashes» նշանակում է դիակիզումից հետո մնացած աճյուն, ոչ թե «մի հատ մոխիր»։
Ինչո՞ւ կարող են աճյունը պահել սափորի մեջ։
