Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…Որակով ստուգված ուսուցողական բառ
Բրիտանական: /kɔːl/Ամերիկյան: /kɔːl/
Մեկ վանկ է։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
تماس گرفتن
Deutsch
anrufen
Հայերեն
զանգահարել
zangaharel
I call my friend every day.
Ես ամեն օր զանգահարում եմ ընկերոջս։
She called her mother last night.
Նա երեկ երեկոյան զանգահարեց իր մորը։
Please call me tomorrow.
Խնդրում եմ՝ վաղը զանգահարիր ինձ։
Երբ call-ը նշանակում է հեռախոսով կապվել, օգտագործիր call + person կառուցվածքը։ Այս իմաստով call-ից հետո to մի օգտագործիր։
I called to him yesterday.
I called him yesterday.
Երբ call-ը նշանակում է հեռախոսով զանգահարել, օգտագործիր call + person՝ առանց to-ի։
Call-ն օգտագործիր, երբ հեռախոսով կապվում ես որևէ մեկի հետ։ Հիշիր կանոնավոր ձևերը՝ call → called → called։
Ընտրիր ճիշտ նախադասությունը։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
صدا زدن
Deutsch
rufen
Հայերեն
կանչել
kanchel
The teacher called my name.
Ուսուցիչը կանչեց իմ անունը։
She called her children inside.
Նա երեխաներին ներս կանչեց։
He called me to help him.
Նա ինձ կանչեց, որ օգնեմ իրեն։
Այս իմաստը վերաբերում է որևէ մեկի ուշադրությունը գրավելուն կամ նրան գալու խնդրելուն, ոչ թե հեռախոս օգտագործելուն։
The teacher phoned my name.
The teacher called my name.
Երբ որևէ մեկի անունն ասում ես նրա ուշադրությունը գրավելու համար, օգտագործիր call։
Call-ը կարող է նշանակել որևէ մեկին գալու կանչել կամ նրա անունն ասել։ Ճշգրիտ իմաստը պարզ է դառնում համատեքստից։
Ի՞նչ է նշանակում call-ը «The teacher called my name» նախադասության մեջ։
