Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…կոշտ
Կոպիտ, անհարթ մակերես կամ հյուսվածք ունեցող, ոչ թե նուրբ ու հարթ։
Միավանկ բառ է։
The coarse blanket scratched my arms.
Կոշտ վերմակը քերծում էր ձեռքերս։
His hands grew coarser after months of gardening.
Այգեգործության ամիսներից հետո նրա ձեռքերը ավելի կոշտացան։
The rope felt coarse against her fingers.
Պարանը նրա մատներին կոշտ էր թվում։
Գործվածքների և մակերեսների դեպքում coarse-ը հաճախ հակադրվում է smooth-ին կամ fine-ին։
Կոպիտ պարկը կարող է ավելի կոշտ լինել, քան փափուկ շարֆը։ Երկու հյուսվածք համեմատելիս գործածեք coarser։
Ո՞րն է coarse-ի համեմատական աստիճանը։
The recipe calls for coarse salt.
Բաղադրատոմսով խոշորահատիկ աղ է պահանջվում։
This beach has coarser sand than the northern one.
Այս լողափի ավազն ավելի խոշորահատիկ է, քան հյուսիսայինինը։
Use a coarse grind for this brewing method.
Պատրաստման այս եղանակի համար սուրճը խոշոր աղացեք։
Հատիկավոր նյութերի դեպքում coarse-ը նկարագրում է մասնիկների չափը, ոչ թե անպայման ցածր որակը։
Խոշորահատիկ ծովի աղը կարող է բարձրորակ լինել. ածականը միայն բյուրեղների համեմատաբար մեծ չափն է ցույց տալիս։
Ինչո՞վ է coarse salt-ը տարբերվում fine salt-ից։
The comedy contains coarse language.
Կատակերգությունում գռեհիկ արտահայտություններ կան։
His joke sounded coarse to the guests.
Նրա կատակը հյուրերին գռեհիկ թվաց։
The supervisor asked him to avoid coarse remarks.
Ղեկավարը խնդրեց նրան խուսափել կոպիտ արտահայտություններից։
Այս փոխաբերական իմաստը քննադատում է պահվածքն ու խոսքը, ոչ թե նյութի մակերեսը։
Մարդու խոսքի մասին coarse-ը նշանակում է գռեհիկ, իսկ կտորի կամ պարանի մասին՝ կոշտ ու անհարթ։
Ի՞նչ է նշանակում coarse language։
