Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…ճակատագիր
Ապագա, որը թվում է կանխորոշված կամ վիճակված որևէ մեկին կամ որևէ բանի։
Հիմնական շեշտը առաջին վանկի վրա է։
She believed her destiny was to become a writer.
Նա հավատում էր, որ իր ճակատագիրը գրող դառնալն է։
The nation’s destiny changed after independence.
Անկախությունից հետո ազգի ճակատագիրը փոխվեց։
The brothers chose different destinies.
Եղբայրները տարբեր ճակատագրեր ընտրեցին։
Destiny-ը հաճախ ենթադրում է, որ ապագան կանխորոշված է, մինչդեռ պլանը կարող է կամավոր ընտրություն լինել։
Մարդիկ կարող են խոսել իրենց ճակատագիրն իրականացնելու մասին, միաժամանակ ընտրություններ անելով, որոնք փոխում են ապագան։
Ի՞նչ է մարդու destiny-ն։
She believes destiny brought them together.
Նա հավատում է, որ ճակատագիրն է իրենց հանդիպեցրել։
Destiny seemed to intervene at the perfect moment.
Թվում էր՝ ճակատագիրը ճիշտ պահին միջամտեց։
Do you believe in destiny?
Դու հավատո՞ւմ ես ճակատագրին։
Այս իմաստով destiny-ն վերացական գաղափար է, ոչ թե հաշվելի առանձին ապագա։
Մարդը կարող է ունենալ a destiny, իսկ believe in destiny նշանակում է հավատալ ճակատագրին՝ որպես ընդհանուր ուժի։
Ո՞ր կապակցությունն է ճակատագիրը ներկայացնում որպես վերացական ուժ։
