Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…անօգնական
Առանց ուրիշի օգնության սեփական մասին հոգ տանել կամ իրեն պաշտպանել չկարողացող։
Շեշտն առաջին վանկի վրա է։
The abandoned kitten was completely helpless.
Լքված կատվիկը բոլորովին անօգնական էր։
A helpless patient needs immediate assistance.
Անօգնական հիվանդը անհապաղ օգնության կարիք ունի։
He lay helpless after the fall.
Ընկնելուց հետո նա անօգնական պառկած էր։
Helpless-ը նշանակում է օգնության կարիք ունեցող, ոչ պարտադիր՝ գործել չցանկացող։
Helpless մարդը չի կարող միայնակ հաղթահարել իրավիճակը, իսկ unwilling մարդը գուցե կարող է, բայց չի ցանկանում գործել։
Անօգնական մարդը կարող է՝
We felt helpless during the long delay.
Երկարատև ուշացման ժամանակ մենք մեզ անզոր էինք զգում։
She was helpless to stop the rising water.
Նա անզոր էր կանգնեցնելու բարձրացող ջուրը։
Customers felt helpless when the website failed.
Երբ կայքը խափանվեց, հաճախորդներն իրենց անզոր զգացին։
Helpless to + բայը հաճախ արտահայտում է իրավիճակը չվերահսկելու վիճակ, նույնիսկ եթե մարդն այլ հարցերում ունակ է գործելու։
I felt helpless to stop it նշանակում է՝ իրավիճակի վրա գործնական ազդեցություն չունեի, ոչ թե առօրյա խնամքի կարիք ունեի։
Ո՞ր արտահայտությունն է բնական ձևով նշում վերահսկողության բացակայությունը։
