Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…Որակով ստուգված ուսուցողական բառ
Բրիտանական: /həʊm/Ամերիկյան: /hoʊm/
Միավանկ բառ է, ամբողջ բառի վրա է շեշտը։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
به خانه
Deutsch
nach Hause
Հայերեն
տուն
tun
I'm going home after work.
Ես աշխատանքից հետո տուն եմ գնում։
Please come home before dinner.
Խնդրում եմ՝ ընթրիքից առաջ տուն արի։
We got home very late last night.
Մենք անցած գիշեր շատ ուշ տուն հասանք։
Home-ը սովորաբար ուղղակի դրվում է շարժում ցույց տվող բայերից հետո՝ go home, come home և get home։ Սովորաբար չի ասվում go to home։
I go to home at six.
I go home at six.
Երբ home-ը go բայից հետո մակբայ է և նշանակում է «տուն», սովորաբար to նախդիրը չի օգտագործվում։
Go, come և get նման շարժման բայերից հետո օգտագործիր home առանց to-ի։ Օրինակ՝ We go home at five։
Ո՞ր նախադասությունն է ճիշտ։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
در خانه
Deutsch
zu Hause
Հայերեն
տանը
tane
I'm home now.
Ես հիմա տանն եմ։
Is your brother home today?
Քո եղբայրն այսօր տա՞նն է։
She stayed home all evening.
Նա ամբողջ երեկո տանը մնաց։
Home-ը կարող է նշանակել նաև «տանը»՝ be կամ stay բայերից հետո։ At home ձևը նույնպես տարածված է, որտեղ home-ը գալիս է at նախդիրից հետո։
Be կամ stay բայերից հետո home-ը կարող է նկարագրել տանը գտնվելը։ Օրինակ՝ I'm home now։ She stayed home today։
Ո՞ր նախադասությունն է նշանակում, որ խոսողը հիմա իր տանն է։
