Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…անհամատեղելի
Իրար հետ հաջողությամբ աշխատել կամ գոյակցել չկարողացող։
Հիմնական շեշտը երրորդ վանկի վրա է։
This charger is incompatible with my laptop.
Այս լիցքավորիչը համատեղելի չէ իմ նոութբուքի հետ։
Their two proposals are incompatible.
Նրանց երկու առաջարկներն անհամատեղելի են։
Incompatible chemicals must be stored separately.
Իրար հետ անհամատեղելի քիմիական նյութերը պետք է առանձին պահել։
Երբ նշում ես, թե ինչի հետ է անհամատեղելի, ասա incompatible with, ոչ թե incompatible to։
This cable is incompatible to the phone.
This cable is incompatible with the phone.
Incompatible-ից հետո սովորաբար օգտագործվում է with, ոչ թե to։
Ճիշտ կառույցն է incompatible with + գոյական, օրինակ՝ incompatible with this software։ Mutually incompatible-ը ընդգծում է երկու կողմերի միջև անհամատեղելիությունը։
Լրացրո՛ւ․ «The program is incompatible ___ this device»։
They felt incompatible despite their shared interests.
Չնայած ընդհանուր հետաքրքրություններին՝ նրանք զգում էին, որ իրար չեն համապատասխանում։
Two incompatible roommates argued about noise.
Երկու անհամատեղելի սենյակակից վիճում էին աղմուկի պատճառով։
Their lifestyles became increasingly incompatible.
Նրանց ապրելակերպերը գնալով ավելի անհամատեղելի դարձան։
Մարդկանց մասին խոսելիս incompatible-ը նշանակում է կայուն անհամապատասխանություն, ոչ թե ժամանակավոր տարաձայնություն։
Եթե երկու մարդ incompatible են, նրանց սովորություններն ու արժեքները դժվարացնում են համատեղ կյանքը կամ աշխատանքը։ Սարքերի անհամատեղելիությունից տարբեր՝ այստեղ ֆիզիկական միացման հարց չկա։
Ի՞նչ է ենթադրում «The roommates are incompatible» արտահայտությունը։
