շատ կարճ ժամանակ առաջ
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
تازه
Deutsch
gerade
Հայերեն
հենց նոր
hents nor
Բնական օրինակներ
I just finished lunch.
Ես հենց նոր ավարտեցի ճաշը։
She has just arrived home.
Նա հենց նոր է տուն հասել։

Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…Որակով ստուգված ուսուցողական բառ
Բրիտանական: /dʒʌst/Ամերիկյան: /dʒʌst/
Միավանկ բառ է։ Արտասանության մեջ շեշտվում է ամբողջ բառը։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
تازه
Deutsch
gerade
Հայերեն
հենց նոր
hents nor
I just finished lunch.
Ես հենց նոր ավարտեցի ճաշը։
She has just arrived home.
Նա հենց նոր է տուն հասել։
He was just here.
Նա հենց նոր այստեղ էր։
Օգտագործվում է ցույց տալու համար, որ ինչ-որ բան տեղի է ունեցել միայն քիչ առաջ։
I have eaten just.
I have just eaten.
Present perfect-ի ժամանակ just-ը սովորաբար դրվում է have կամ has-ից հետո։
Դիր just-ը հիմնական բայից առաջ կամ have, has, had-ից հետո՝ ցույց տալու համար, որ գործողությունը շատ վերջերս է տեղի ունեցել։
Ո՞ր նախադասության մեջ է just-ը ճիշտ տեղադրված։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
فقط
Deutsch
nur
Հայերեն
միայն
miayn
I need just one bottle.
Ինձ պետք է միայն մեկ շիշ։
Just press this button.
Պարզապես սեղմիր այս կոճակը։
I'm just tired.
Ես պարզապես հոգնած եմ։
Դրվում է անմիջապես այն բառից կամ արտահայտությունից առաջ, որը ցանկանում եք սահմանափակել։
I just need only one ticket.
I just need one ticket.
Այստեղ just-ն արդեն նշանակում է only, ուստի երկուսն էլ միասին սովորաբար ավելորդ են։
Դիր just-ը անմիջապես այն մտքից առաջ, որը ցանկանում ես սահմանափակել՝ just one, just wait կամ just tired։
Ի՞նչ է նշանակում just-ը “I need just one” նախադասության մեջ։