Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…սխալ գնահատել
Մարդու կամ երևույթի մասին սխալ կարծիք կամ գնահատական կազմել։
Գլխավոր շեշտը judge վանկի վրա է։
I misjudged her when we first met.
Երբ առաջին անգամ հանդիպեցինք, ես նրա մասին սխալ կարծիք կազմեցի։
The directors had misjudged the risks involved.
Տնօրենները սխալ էին գնահատել դրա հետ կապված ռիսկերը։
Try not to misjudge his intentions.
Փորձի՛ր սխալ չդատել նրա մտադրությունների մասին։
Սխալ գնահատականը կարող է լինել և՛ դրական, և՛ բացասական․ բայը միայն քննադատելու իմաստ չունի։
Misjudge-ը նշանակում է սխալ գնահատել՝ անկախ նրանից՝ գնահատականդ չափազանց լավն էր, թե չափազանց վատը։ Դա պարզապես քննադատելու հոմանիշ չէ։
Ի՞նչ է տեղի ունենում, երբ misjudge ես անում գործընկերոջդ։
She misjudged the distance to the wall.
Նա սխալ գնահատեց մինչև պատն ընկած հեռավորությունը։
We seriously misjudged how long setup would take.
Մենք լրջորեն թերագնահատել էինք, թե տեղադրումը որքան ժամանակ կպահանջի։
The fielder had misjudged the ball’s flight.
Դաշտային խաղացողը սխալ էր հաշվարկել գնդակի թռիչքի ուղղությունն ու ընթացքը։
Բայը կարող է անմիջապես հաջորդել distance գոյականին կամ how long-ով սկսվող ստորադաս նախադասությանը։
Misjudge-ը կարող է ունենալ distance ուղիղ խնդիր կամ how long it would take տեսակի ստորադաս նախադասություն․ պարտադիր չէ խոսքը մարդու բնավորության գնահատման մասին լինի։
Misjudged-ից հետո ո՞ր լրացումն է բնական։
