Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…մեղմ խշշոց
Մեղմ, շարունակվող, ոչ հստակ ձայն։
Շեշտը առաջին վանկի վրա է։
The murmur of the stream helped me relax.
Առվակի մեղմ խշշոցն ինձ օգնեց հանգստանալ։
A gentle murmur came from the distant crowd.
Հեռվում հավաքված մարդկանցից մեղմ աղմուկ էր լսվում։
Low murmurs filled the room before the lecture.
Դասախոսությունից առաջ սենյակը լցված էր ցածրաձայն խոսակցություններով։
Ձայնի աղբյուրը նշելու համար հաճախ օգտագործվում է murmur of կապակցությունը։
Murmur-ը մեղմ ու շարունակվող ձայն է, իսկ bang-ը՝ հանկարծակի բարձր դմփոց։
Առվակի murmur-ը՝
A murmur of agreement spread through the hall.
Դահլիճում հավանության մեղմ մրմունջ տարածվեց։
Murmurs of protest followed the announcement.
Հայտարարությունից հետո դժգոհության ցածրաձայն արձագանքներ լսվեցին։
There was a murmur of surprise after the result.
Արդյունքը հայտնելուց հետո զարմանքի մրմունջ լսվեց։
Այս իմաստով բառը հաճախ հանդիպում է agreement, disapproval, approval և protest բառերի հետ։
A murmur of approval-ը ցույց է տալիս, որ մի քանի մարդ լուռ կամ ցածրաձայն հավանություն է տալիս՝ բարձր ծափահարելու փոխարեն։
Murmurs of protest-ը՝
