Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…իրավախախտում կամ վիրավորանք
իրավախախտում կամ վիրավորանք։
Հիմնական շեշտը երկրորդ վանկի վրա է։
The court treated it as a serious criminal offence.
Դատարանը դա համարեց ծանր հանցագործություն։
He was arrested for a minor offence.
Նրան ձերբակալեցին փոքր իրավախախտման համար։
I meant no offence by that comment.
Այդ խոսքերով ես որևէ մեկին վիրավորելու նպատակ չունեի։
«criminal offence» կապակցությունում offence-ը նշանակում է «իրավախախտում կամ վիրավորանք»։ Ուշադրություն դարձրու՝ գոյականը հաշվելի՞ է, թե՞ ոչ։
He committed an offence against to the law.
He committed an offence against the law.
«offence» բառի հետ “to” ձևը փոխարինվում է the corrected construction ձևով՝ քերականորեն ճիշտ գործածության համար։
Ուշադրություն դարձրու «criminal offence» կապակցությանը։ Օրինակ՝ «Դատարանը դա համարեց ծանր հանցագործություն։»։ Այստեղ իմաստն է «իրավախախտում կամ վիրավորանք»։
Ի՞նչ է նշանակում «offence» բառը «The court treated it as a serious criminal offence.» նախադասության մեջ։
