Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…զայրույթից եռալ
Ներսում ուժեղ զայրույթ զգալ, հատկապես երբ այն բացահայտ չի արտահայտվում։
Գլխավոր շեշտը առաջին վանկի վրա է։
She seethed with anger after the unfair decision.
Անարդար որոշումից հետո նա զայրույթից եռում էր։
He was seething at the accusation.
Նա մեղադրանքից ներսից փոթորկվում էր։
I still seethe when I remember his insult.
Նրա վիրավորանքը հիշելիս մինչև հիմա զայրույթից եռում եմ։
Seethe-ը կարող է նկարագրել լուռ, ներսում կուտակված զայրույթ։
Մարդը կարող է seethe անել՝ առանց գոռալու․ rage-ն ավելի հաճախ բացահայտ կատաղություն է հուշում։
Ո՞ր կապակցությունն է արտահայտում ուժեղ, զսպված զայրույթ։
Waves seethed around the harbour walls.
Ալիքները փոթորկվում էին նավահանգստի պատերի շուրջը։
The river was seething beneath the old bridge.
Գետը հին կամրջի տակ փոթորկվում էր։
Below the cliffs, dark water seethed and foamed.
Ժայռերի ներքևում մութ ջուրը ալեկոծվում ու փրփրում էր։
Այս իմաստը նկարագրում է տեսանելի, ուժգին շարժում՝ առանց մարդկային զայրույթ ենթադրելու։
Ջուրը բառացիորեն կարող է seethe անել, իսկ մարդը՝ փոխաբերական իմաստով զայրույթից «եռալ»։
Ի՞նչ է կատարվում փոթորկոտ ջրի հետ, երբ այն seethes է անում։
