Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…հարթեցնել
Մակերեսը հարթեցնել՝ վերացնելով անհարթությունները, ծալքերը կամ խորդուբորդ հատվածները։
Միավանկ բայ է։ Վերջում th հնչյունը ձայնեղ է։
She smoothed the cloth with her palm.
Նա ձեռքի ափով հարթեցրեց կտորը։
Smooth the rough edge before painting.
Ներկելուց առաջ հարթեցրո՛ւ խորդուբորդ եզրը։
The attendant has smoothed out the sheet's creases.
Սպասարկողն արդեն հարթեցրել է սավանի ծալքերը։
Բայը նկարագրում է մակերեսը հարթ դարձնող գործողություն, ոչ թե պարզապես դրան դիպչելը։
Գործածիր smooth + object, օրինակ՝ smooth the fabric, կամ smooth out + folds/bumps։
Ո՞ր հրահանգում է smooth-ը բայ։
Early check-in smoothed our arrival.
Վաղ գրանցումը հեշտացրեց մեր ժամանումը։
The guide smooths the transition for new staff.
Ուղեցույցն օգնում է նոր աշխատակիցներին ավելի հեշտ անցնել նոր աշխատանքային փուլ։
We hope to smooth the registration process.
Հույս ունենք դյուրացնել գրանցման գործընթացը։
Այստեղ smooth-ը փոխաբերական է․ հեշտացնում է իրադարձությունների ընթացքը, ոչ թե հարթեցնում ֆիզիկական մակերեսը։
Կարող ես ձեռքերով հարթեցնել կտորը, իսկ գործնական խնդիրները լուծելով՝ դյուրացնել նոր համակարգի անցումը։
Ի՞նչը կդյուրացնի նոր համակարգին անցումը։
She smoothed over the argument before dinner.
Նա մինչև ընթրիքը հարթեց վեճը։
The minister tried to smooth over their differences.
Նախարարը փորձեց հարթել նրանց տարաձայնությունները։
He was smoothing things over with the neighbours.
Նա փորձում էր հարթել հարևանների հետ հարաբերությունները։
Smooth over-ը դարձվածային բայ է։ Այն կարող է նշանակել լարվածությունը նվազեցնել՝ առանց խնդրի բուն պատճառը ամբողջությամբ լուծելու։
Smooth over an argument նշանակում է մեղմել վեճի լարվածությունը։ Այն տարբեր է ֆիզիկական մակերեսը հարթեցնելուց։
Ի՞նչ է նշանակում smooth over an argument։
