Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…տակառի օդանցքի խցան
Տակառի փոքր օդանցքում տեղադրվող խցան կամ փայտիկ՝ գազի արտահոսքը վերահսկելու համար։
Բրիտանական անգլերենում սովորաբար միավանկ է, իսկ ամերիկյանում հաճախ երկվանկ արտասանություն ունի։
A wooden spile closed the vent in the barrel.
Փայտե խցանը փակել էր տակառի օդանցքը։
The brewer changed the spile as fermentation slowed.
Երբ խմորումն սկսեց դանդաղել, գարեջրագործը փոխեց օդանցքի խցանը։
Several spare spiles lay beside the casks.
Տակառների կողքին մի քանի պահեստային խցան կար։
Օգտագործվում է ավանդական տակառային գարեջրի սպասարկման մեջ։
Տակառի սպասարկման ժամանակ spile-ը փոքր փայտիկ կամ ծակոտկեն խցան է, որը տեղադրում են օդանցքում՝ գազի արտահոսքը կարգավորելու համար։
Ինչո՞ւ են spile-ը տեղադրում տակառի մեջ։
The farmer fitted a spile into the maple tree.
Ֆերմերը թխկու ծառի մեջ հյութահավաք խողովակ տեղադրեց։
Sap dripped from the spile into a bucket.
Ծառի հյութը խողովակից կաթում էր դույլի մեջ։
They cleaned the spiles after the tapping season.
Հյութահավաքի սեզոնից հետո նրանք մաքրեցին խողովակները։
Այս իմաստով մոտ է spout կամ tap գոյականներին։
Թխկու օշարակի արտադրությունում spile-ը ծառի հյութը դուրս բերող փոքր խողովակն է կամ ծորակը, ոչ թե տակառի խցանը։
Spile խողովակով ծառից դուրս եկող հյութն ո՞ւր է հոսում։
