Իմաստ 1formal · 86%
Մի կողմին իրավական պահանջի կամ իրավունքի կրողի կարգավիճակում փոխարինել մեկ այլ կողմով։
Բնական օրինակներ
The contract subrogates the insurer to the claimant's rights.
Պայմանագրով ապահովագրողը փոխարինում է պահանջատիրոջը նրա իրավունքների իրականացման հարցում։
After paying compensation, the insurer was subrogated to her claim.
Փոխհատուցումը վճարելուց հետո ապահովագրողը ձեռք բերեց նրա պահանջի իրավունքը։
The statute may subrogate a guarantor to the lender's rights.
Օրենքը կարող է երաշխավորին փոխանցել վարկատուի պահանջի իրավունքները։
Կիրառության նշում
Պաշտոնական իրավաբանական և ապահովագրական եզր է. հաճախ հանդիպում է կրավորական ձևով՝ to կապակցությամբ։