Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…անմիջապես հետո
ինչ-որ բանի տեղի ունենալուց անմիջապես հետո կամ հենց դրա պահին
Շեշտը ընկնում է երկրորդ վանկի վրա։
Upon arrival, please report to reception.
Ժամանելուն պես խնդրում ենք ներկայանալ ընդունարան։
She replied immediately upon receiving the message.
Նա հաղորդագրությունը ստանալուն պես անմիջապես պատասխանեց։
Visitors receive a badge upon entry.
Այցելուները մուտք գործելիս ստանում են անցաթուղթ։
«Անմիջապես հետո» իմաստով `Upon`-ը ավելի պաշտոնական է, քան `on`-ը։
Պաշտոնական անգլերենում օգտագործիր `upon + noun/-ing` այն բանի համար, որը տեղի է ունենում անմիջապես հետո։
Ի՞նչ է նշանակում `upon arrival`։
A book lay upon the table.
Գիրքը դրված էր սեղանի վրա։
The house stands upon a hill.
Տունը կանգնած է բլրի վրա։
Snow rested upon the roof.
Ձյունը նստած էր տանիքի վրա։
Սովորական տեղադրության համար `on`-ը շատ ավելի տարածված է, քան `upon`-ը։
`Upon`-ը հատկապես պաշտոնական կամ գրական լեզվում կարող է նշանակել `on`։
Which word is more common for everyday location?
