Մեկ այլ կազմակերպությունում կամ խմբում նույնին համարժեք պաշտոն կամ դեր զբաղեցնող մարդ։
Բնական օրինակներ
The minister greeted her French vis-à-vis before the talks.
Նախարարը բանակցություններից առաջ ողջունեց իր ֆրանսիացի պաշտոնակցին։
His vis-à-vis in Madrid approved the joint edition.
Մադրիդում նրա պաշտոնակիցը հաստատեց համատեղ հրատարակությունը։
Who will be your vis-à-vis during the negotiations?
Բանակցությունների ընթացքում ո՞վ է լինելու ձեր համապատասխան պաշտոնակիցը։
Կիրառության նշում
Որպես գոյական՝ պաշտոնական և հազվադեպ է. գործնական անգլերենում counterpart-ը ավելի հստակ է։ Ավելի տարածված vis-à-vis նախդիրը նշանակում է «վերաբերյալ» կամ «համեմատած»։
