Կրճատված հարաբերական նախադասություններ անգլերենում

Ի՞նչ է կրճատված հարաբերական նախադասությունը Reduced relative clause-ը հարաբերական նախադասության ավելի կարճ տարբերակն է։ Օրինակ՝ The woman who is waiting outside is my manager նախադասությունը կարելի է կրճատել՝ The woman waiting outside is my manager։ Այս դեպքում who is մասը հանվում է, բայց woman և waiting outside հատվածների իմաստային կապը պահպանվում է։ Այս կառուցվածքները հատկապես տարածված են գրավոր, ակադեմիական և պաշտոնական անգլերենում, բայց հանդիպում են նաև առօրյա խոսքում։ Առաջին քայլը՝ ակտիվ, թե՞ պասիվ իմաստ Նախքան հարաբերական նախադասությունը կրճատելը պետք է որոշել՝ գոյականը գործողությունն ինքն է կատարում, թե գործողությունը կատարվում է նրա նկատմամբ։ Եթե գոյականն ինքն է գործողություն կատարում, կապը ակտիվ է, և սովորաբար օգտագործվում է -ing ձևը։ Եթե գոյականը գործողության կրողն է, կապը պասիվ է, և սովորաբար օգտագործվում է past participle։ Այս տարբերակումը թեմայի ամենակարևոր կանոններից է։ Ակտիվ հարաբերական նախադասությունների կրճատում -ing ձևով Եթե նկարագրվող գոյականն ինքն է կատարում գործողությունը, հարաբերական նախադասությունը հաճախ կարելի է դարձնել -ing դարձվածք։ The students who are waiting outside → The students waiting outside։ Նույնը հնարավոր է նաև ընդհանուր կամ պարբերաբար կրկնվող գործողությունների դեպքում։ Օրինակ՝ People who work from home կարելի է կրճատել՝ People working from home։ Այսպիսով, -ing ձևը միշտ չէ, որ նշանակում է հենց այս պահին ընթացող գործողություն։ Պասիվ հարաբերական նախադասությունների կրճատում past participle-ով Եթե գործողությունը կատարվում է գոյականի նկատմամբ, relative pronoun-ը և be բայը հաճախ հանվում են, իսկ past participle-ը մնում է։ The documents that were sent yesterday → The documents sent yesterday։ Այս կառուցվածքը հատկապես տարածված է պաշտոնական և ակադեմիական տեքստերում, օրինակ՝ data collected during the study կամ methods used in the experiment։ be բայով, ածականով և նախդիրային դարձվածքով կառուցվածքներ Եթե հարաբերական նախադասությունը կազմված է who, which կամ that-ից, be բայից և դրանից հետո եկող ածականից կամ նախդիրային դարձվածքից, relative pronoun-ը և be-ն հաճախ կարելի է հանել։ People who are interested in the course → People interested in the course։ The files that are on the desk → The files on the desk։ Մնացած դարձվածքն անմիջապես նկարագրում է գոյականը։ to-infinitive-ի կիրառումը the first, the second, the last, the next և the only արտահայտություններից հետո հարաբերական նախադասությունը հաճախ կարելի է կրճատել to-infinitive-ով։ She was the first person who noticed the mistake → She was the first person to notice the mistake։ Այս ձևը հատկապես բնական է պաշտոնական և գրավոր անգլերենում։ Կրճատումը և relative pronoun-ի սովորական բացթողումը նույնը չեն Relative pronoun-ի բացակայությունը միշտ չէ, որ նշանակում է reduced relative clause։ The book that I bought yesterday նախադասության մեջ that-ը bought բայի ուղիղ խնդիրն է, ուստի այն կարելի է պարզապես բաց թողնել՝ The book I bought yesterday։ Բայի ձևը չի փոխվում։ Իսկ The man who is standing outside → The man standing outside դեպքում կառուցվածքն իսկապես կրճատվում է։ Ե՞րբ չպետք է կրճատել հարաբերական նախադասությունը Եթե կրճատումը վերացնում է կարևոր տեղեկություն ժամանակի, ապագայի, հնարավորության, պարտադրանքի կամ այլ modal իմաստի մասին, ավելի լավ է պահել ամբողջական հարաբերական նախադասությունը։ Employees who will work on the new project հստակ վերաբերում է ապագայում աշխատող մարդկանց, մինչդեռ Employees working on the new project կարող է նշանակել, որ նրանք արդեն աշխատում են նախագծի վրա։