Այս դասի ավարտին ես կարող եմ…
- Կիրառել՝ Այո/ոչ հարցերի դեպքում օգտագործիր ob
- Կիրառել՝ W-Frage-ի դեպքում պահպանիր հարցական բառը
- Կիրառել՝ Խոնարհված բայը գալիս է վերջում
- Կիրառել՝ Մի օգտագործիր ob և W-Wort միասին
- Կիրառում, բացառություններ և իմաստ
Պարզ բացատրություն
Ի՞նչ է անուղղակի հարցը
Ուղիղ հարցում տեղեկությունը հարցնում ենք անմիջապես, օրինակ՝ «Wo ist der Bahnhof?»։ Անուղղակի հարցում նույն հարցը դառնում է ավելի մեծ նախադասության մաս՝ «Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?»։ Այս կառուցվածքը հաճախ օգտագործվում է քաղաքավարի հարցերում կամ երբ ուզում ենք ասել, որ ինչ-որ բան չգիտենք և ցանկանում ենք տեղեկանալ։
Անուղղակի հարցեր ob-ով
Եթե սկզբնական ուղիղ հարցին կարելի է պատասխանել ja կամ nein, անուղղակի հարցում սովորաբար օգտագործվում է ob։ Օրինակ՝ «Ist das Café noch geöffnet?» → «Ich weiß nicht, ob das Café noch geöffnet ist.»։ Այստեղ ob-ը մոտավորապես փոխանցում է «արդյոք» իմաստը։
Անուղղակի հարցեր W-Wort-ով
Եթե ուղիղ հարցը սկսվում է wo, wann, warum, wie, wer, was կամ այլ հարցական բառով, նույն հարցական բառը պահպանվում է նաև անուղղակի հարցում։ Օրինակ՝ «Wann fährt der Bus?» → «Weißt du, wann der Bus fährt?»։ Այս դեպքում ob չի ավելացվում։
Բայը տեղափոխվում է վերջ
Անուղղակի հարցի մասը գերմաներենում գործում է որպես ստորադաս նախադասություն։ Այդ պատճառով խոնարհված բայը սովորաբար գալիս է վերջում։ Համեմատեք՝ «Wo wohnt Anna?» և «Ich weiß nicht, wo Anna wohnt.»։ Այս փոփոխությունը անուղղակի հարցերի ամենակարևոր կանոններից մեկն է։
Քաղաքավարի հարցեր
Անուղղակի հարցերը շատ հաճախ օգտագործվում են քաղաքավարի ձևակերպումներում՝ «Können Sie mir sagen ...?», «Wissen Sie ...?», «Kannst du mir sagen ...?»։ Օրինակ՝ «Können Sie mir sagen, wann der Zug kommt?» ավելի քաղաքավարի է հնչում, քան պարզապես «Wann kommt der Zug?»։
Անուղղակի հարցը կարող է լինել հայտարարության մաս
Անուղղակի հարցը միշտ չէ, որ ամբողջ նախադասությունը դարձնում է հարցական։ Այն կարող է լինել «Ich weiß nicht ...», «Er fragt ...», «Sie möchte wissen ...» կառուցվածքների մաս։ Օրինակ՝ «Ich weiß nicht, ob Paul heute arbeitet.» ամբողջությամբ հայտարարություն է, բայց պարունակում է անուղղակի հարց։
Կիրառում, բացառություններ և իմաստ
Այո/ոչ հարցը փոխանցիր ob-ով, W-հարցը՝ նույն հարցական բառով, ոչ ob wann միասին։ Դիմավոր բայը վերջում է, բաժանելի բայը միանում է՝ wann der Zug abfährt։ Վերջակետը որոշում է արտաքին նախադասությունը՝ Ich weiß nicht, ob… հաստատում է, Weißt du, ob…?՝ հարց։ Փոխակերպման մեջ պահպանիր ուղիղ հարցի իմաստը, որ ob և wann-ը տարբեր հարցեր չփոխանցեն։
Կիրառման ուղեցույց աղյուսակ
Աղյուսակը կառուցվածքային օրինակներ է տալիս։ Իմաստային տարբերակները միջերեսի լեզվով են, թարգմանված նախադասությունները՝ օրինակներում։
| Կառուցվածք կամ գործառույթ | Օրինակ նպատակային լեզվով |
|---|---|
| Այո/ոչ հարցերի դեպքում օգտագործիր ob | Ist der Laden heute geöffnet? → Ich weiß nicht, ob der Laden heute geöffnet ist. |
| W-Frage-ի դեպքում պահպանիր հարցական բառը | Wann beginnt der Kurs? → Weißt du, wann der Kurs beginnt? |
| W-Frage-ի դեպքում պահպանիր հարցական բառը | Wo wohnt Anna? → Weißt du, wo Anna wohnt? |
| Խոնարհված բայը գալիս է վերջում | Weißt du, ob Anna zu Hause ist? |
| Խոնարհված բայը գալիս է վերջում | Weißt du, wann Anna kommt? |
| Անջատվող բայերը ստորադաս նախադասությունում միասին են մնում | Weißt du, wann der Zug abfährt? |
Քերականական բանաձև
Անուղղակի այո/ոչ հարց
Hauptsatz + , + ob + Subjekt + ... + konjugiertes VerbIch weiß nicht, ob Anna heute kommt.
Անուղղակի W-Frage
Hauptsatz + , + W-Wort + Subjekt + ... + konjugiertes VerbWeißt du, wann der Kurs beginnt?
Քաղաքավարի հարց W-Wort-ով
Können Sie mir sagen, + W-Wort + ... + Verb?Können Sie mir sagen, wo das Hotel ist?
Քաղաքավարի հարց ob-ով
Können Sie mir sagen, + ob + ... + Verb?Können Sie mir sagen, ob das Hotel noch geöffnet ist?
Անուղղակի հարց մոդալ բայով
Hauptsatz + , + ob/W-Wort + Subjekt + ... + Infinitiv + ModalverbWissen Sie, ob ich hier bezahlen kann?
Հիմնական կանոններ
- 1
Այո/ոչ հարցերի դեպքում օգտագործիր ob
Եթե ուղիղ հարցին բնականաբար կարելի է պատասխանել ja կամ nein, անուղղակի հարցը սկսվում է ob-ով։ Օրինակ՝ «Kommt Lea heute?» → «Ich weiß nicht, ob Lea heute kommt.»
- 2
W-Frage-ի դեպքում պահպանիր հարցական բառը
Եթե ուղիղ հարցը սկսվում է wo, wann, warum, wie, wer, was կամ այլ W-Wort-ով, նույն բառը պահպանում ենք նաև անուղղակի հարցում։ Օրինակ՝ «Warum ist Tom müde?» → «Weißt du, warum Tom müde ist?»
- 3
Խոնարհված բայը գալիս է վերջում
Անուղղակի հարցի ներսում խոնարհված բայը սովորաբար տեղադրվում է վերջում։ Օրինակ՝ «Wo arbeitet er?» → «Ich weiß nicht, wo er arbeitet.»
- 4
Մի օգտագործիր ob և W-Wort միասին
Սովորական անուղղակի W-Frage-ում ob չի ավելացվում։ Ճիշտ է՝ «Ich weiß nicht, wann er kommt.»։ Սխալ է՝ «Ich weiß nicht, ob wann er kommt.»։
- 5
Հիմնական և անուղղակի հարցական մասերի միջև ստորակետ է դրվում
Անուղղակի հարցական ստորադաս նախադասությունը հիմնական նախադասությունից բաժանվում է ստորակետով։ Օրինակ՝ «Können Sie mir sagen, wo die Haltestelle ist?»
- 6
Անջատվող բայերը ստորադաս նախադասությունում միասին են մնում
Անջատվող բայերի դեպքում նախածանցը և բայը անուղղակի հարցում չեն բաժանվում։ Օրինակ՝ «Wann steht er auf?» → «Weißt du, wann er aufsteht?»
- 7
Կիրառում, բացառություններ և իմաստ
Այո/ոչ հարցը փոխանցիր ob-ով, W-հարցը՝ նույն հարցական բառով, ոչ ob wann միասին։ Դիմավոր բայը վերջում է, բաժանելի բայը միանում է՝ wann der Zug abfährt։ Վերջակետը որոշում է արտաքին նախադասությունը՝ Ich weiß nicht, ob… հաստատում է, Weißt du, ob…?՝ հարց։ Փոխակերպման մեջ պահպանիր ուղիղ հարցի իմաստը, որ ob և wann-ը տարբեր հարցեր չփոխանցեն։
Օգտակար օրինակներ
Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?
Կարո՞ղ եք ասել, թե որտեղ է երկաթուղային կայարանը։
Ուղիղ հարցը պարունակում է wo, ուստի wo-ն պահպանվում է, իսկ ist-ը գնում է վերջ։
Ich weiß nicht, ob Lena heute kommt.
Ես չգիտեմ՝ Լենան այսօր կգա՞, թե ոչ։
Սա սկզբում այո/ոչ հարց է, այդ պատճառով օգտագործվում է ob։
Weißt du, wann der Film beginnt?
Գիտե՞ս՝ երբ է սկսվում ֆիլմը։
Wann-ը հարցնում է ժամանակի մասին և պահպանվում է անուղղակի հարցում։
Er fragt, warum der Bus so spät kommt.
Նա հարցնում է, թե ինչու է ավտոբուսն այդքան ուշ գալիս։
Warum-ը պահպանվում է, իսկ kommt-ը գտնվում է ստորադաս նախադասության վերջում։
Ich möchte wissen, ob das Geschäft morgen geöffnet ist.
Ես ուզում եմ իմանալ՝ խանութը վաղը բաց կլինի՞, թե ոչ։
Քանի որ պատասխանը կարող է լինել այո կամ ոչ, օգտագործվում է ob։
Kannst du mir sagen, wie viel das Ticket kostet?
Կարո՞ղ ես ասել՝ տոմսը որքան արժե։
Wie viel-ը հարցական արտահայտությունն է, իսկ kostet-ը գալիս է վերջում։
Weißt du, wer heute arbeitet?
Գիտե՞ս՝ ով է այսօր աշխատում։
Wer-ը ինքն է ենթական, սակայն arbeitet բայը շարունակում է գտնվել վերջում։
Sie möchte wissen, wo ihre Tasche ist.
Նա ուզում է իմանալ, թե որտեղ է իր պայուսակը։
Wo-ն հարցնում է տեղի մասին, իսկ ist-ը գալիս է վերջում։
Können Sie mir sagen, ob ich hier mit Karte bezahlen kann?
Կարո՞ղ եք ասել՝ այստեղ քարտով վճարել կարելի՞ է։
Մոդալ բայով կառուցվածքում bezahlen-ը գալիս է kann-ից առաջ, իսկ kann-ը՝ վերջում։
Ich weiß nicht, wann der nächste Zug abfährt.
Ես չգիտեմ՝ երբ է մեկնում հաջորդ գնացքը։
Abfahren-ը անջատվող բայ է, բայց ստորադաս նախադասությունում abfährt-ը մնում է միասին։
Weißt du, warum Mia heute nicht zur Arbeit kommt?
Գիտե՞ս՝ ինչու Միյան այսօր աշխատանքի չի գալիս։
Warum-ը ներկայացնում է պատճառի մասին հարց, իսկ kommt-ը գալիս է վերջում։
Der Tourist fragt, ob der Bus zum Flughafen fährt.
Զբոսաշրջիկը հարցնում է՝ ավտոբուսը գնում է օդանավակայա՞ն, թե ոչ։
Սկզբնական հարցը այո/ոչ հարց է, այդ պատճառով օգտագործվում է ob։
Տարածված սխալներ
- ❌ Ist der Laden heute geöffnet? → Ich weiß nicht, wenn der Laden heute geöffnet ist. ✅ Ist der Laden heute geöffnet? → Ich weiß nicht, ob der Laden heute geöffnet ist.
- ❌ Wann beginnt der Kurs? → Weißt du, ob der Kurs beginnt? ✅ Wann beginnt der Kurs? → Weißt du, wann der Kurs beginnt?
- ❌ Wo wohnt Anna? → Weißt du, ob Anna wohnt? ✅ Wo wohnt Anna? → Weißt du, wo Anna wohnt?
- ❌ Weißt du, ob Anna zu Hause sind? ✅ Weißt du, ob Anna zu Hause ist?
- ❌ Weißt du, wann Anna kommen? ✅ Weißt du, wann Anna kommt?
- ❌ Weißt du, wann der Zug fährt ab? ✅ Weißt du, wann der Zug abfährt?
Սովորելու խորհուրդներ
- Սկզբում վերականգնիր ուղիղ հարցը։ Եթե դրա պատասխանը կարող է լինել ja կամ nein, սովորաբար պետք է ob։
- Եթե ուղիղ հարցում արդեն կա wo, wann, warum, wie, wer կամ was, պահպանիր այդ հարցական բառը։
- Անուղղակի հարցը գրելուց հետո միշտ ստուգիր վերջին դիրքը․ խոնարհված բայը սովորաբար պետք է լինի վերջում։
- Սովորիր հաճախ օգտագործվող սկիզբները որպես ամբողջական արտահայտություններ՝ «Können Sie mir sagen ...?», «Weißt du ...?», «Ich möchte wissen ...», «Ich weiß nicht ...»։
- Ob-ը մի շփոթիր wenn-ի հետ․ այս թեմայում ob-ը ներկայացնում է անուղղակի այո/ոչ հարց։
- Անջատվող բայերի դեպքում հիշիր ամբողջ ինֆինիտիվը՝ aufstehen → wann er aufsteht, abfahren → wann der Zug abfährt։
Կիրառիր քո տեքստում
Գրիր վեց կապակցված նախադասություն քո կյանքի, ծրագրերի կամ փորձառության մասին՝ յուրաքանչյուր կառուցվածքը մեկ անգամ կիրառելով։ Կանոններով ստուգիր՝ ինչու է ձևը համապատասխանում։ Սա ինքնագնահատում է․ բազմընտրանի թեստի արդյունքն առանձին է գրանցվում։
- Աղյուսակի 1-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
- Աղյուսակի 2-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
- Աղյուսակի 3-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
- Աղյուսակի 4-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
- Աղյուսակի 5-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
- Աղյուսակի 6-րդ օրինակով նոր նախադասություն կազմիր քո մասին։
Տեսնել օրինակը
Ist der Laden heute geöffnet? → Ich weiß nicht, ob der Laden heute geöffnet ist. Wann beginnt der Kurs? → Weißt du, wann der Kurs beginnt? Wo wohnt Anna? → Weißt du, wo Anna wohnt? Weißt du, ob Anna zu Hause ist? Weißt du, wann Anna kommt? Weißt du, wann der Zug abfährt?
Ստուգիր քո աշխատանքը
- Մտադրված իմաստս համապատասխանում է ընտրված ձևին։
- Ստուգել եմ ենթական, բայի ձևը, հոլովը/նախդիրն ու շարադասությունը։
- Օրինակները հարմարեցրել եմ իմ համատեքստին և հաշվի առել բացառությունները։
Հիմա փորձիր ինքդ
Առանց հաշվի պատասխանիր երկու հարցի։ Գրանցվիր անվճար՝ շարունակելու և արդյունքներն ու առաջընթացը պահպանելու համար։
Կապված քերականություն
Հաճախ տրվող հարցեր
Ի՞նչ ստուգել «Այո/ոչ հարցերի դեպքում օգտագործիր ob» կանոնի համար։
Եթե ուղիղ հարցին բնականաբար կարելի է պատասխանել ja կամ nein, անուղղակի հարցը սկսվում է ob-ով։ Օրինակ՝ «Kommt Lea heute?» → «Ich weiß nicht, ob Lea heute kommt.»
Ի՞նչ ստուգել «W-Frage-ի դեպքում պահպանիր հարցական բառը» կանոնի համար։
Եթե ուղիղ հարցը սկսվում է wo, wann, warum, wie, wer, was կամ այլ W-Wort-ով, նույն բառը պահպանում ենք նաև անուղղակի հարցում։ Օրինակ՝ «Warum ist Tom müde?» → «Weißt du, warum Tom müde ist?»
Ի՞նչ ստուգել «Խոնարհված բայը գալիս է վերջում» կանոնի համար։
Անուղղակի հարցի ներսում խոնարհված բայը սովորաբար տեղադրվում է վերջում։ Օրինակ՝ «Wo arbeitet er?» → «Ich weiß nicht, wo er arbeitet.»
Ի՞նչ ստուգել «Մի օգտագործիր ob և W-Wort միասին» կանոնի համար։
Սովորական անուղղակի W-Frage-ում ob չի ավելացվում։ Ճիշտ է՝ «Ich weiß nicht, wann er kommt.»։ Սխալ է՝ «Ich weiß nicht, ob wann er kommt.»։
Ի՞նչ ստուգել «Հիմնական և անուղղակի հարցական մասերի միջև ստորակետ է դրվում» կանոնի համար։
Անուղղակի հարցական ստորադաս նախադասությունը հիմնական նախադասությունից բաժանվում է ստորակետով։ Օրինակ՝ «Können Sie mir sagen, wo die Haltestelle ist?»
Ի՞նչ ստուգել «Անջատվող բայերը ստորադաս նախադասությունում միասին են մնում» կանոնի համար։
Անջատվող բայերի դեպքում նախածանցը և բայը անուղղակի հարցում չեն բաժանվում։ Օրինակ՝ «Wann steht er auf?» → «Weißt du, wann er aufsteht?»
Ի՞նչ ստուգել «Կիրառում, բացառություններ և իմաստ» կանոնի համար։
Այո/ոչ հարցը փոխանցիր ob-ով, W-հարցը՝ նույն հարցական բառով, ոչ ob wann միասին։ Դիմավոր բայը վերջում է, բաժանելի բայը միանում է՝ wann der Zug abfährt։ Վերջակետը որոշում է արտաքին նախադասությունը՝ Ich weiß nicht, ob… հաստատում է, Weißt du, ob…?՝ հարց։ Փոխակերպման մեջ պահպանիր ուղիղ հարցի իմաստը, որ ob և wann-ը տարբեր հարցեր չփոխանցեն։
Անվճար հաշվում պահպանիր կարդացած դասերն ու թեստերի արդյունքները։
Գրանցվել անվճար և շարունակել