عملی غیرمجاز، تهاجمی یا سوءاستفادهگرانه که حقوق، مرزها یا امنیت فرد دیگری را نقض میکند
مثالهای طبیعی
Die Polizei untersucht mehrere gewalttätige Übergriffe nach der Veranstaltung.
پلیس چند تعرض خشونتآمیز پس از مراسم را بررسی میکند.
Die Beschäftigten meldeten wiederholte verbale Übergriffe durch einen Vorgesetzten.
کارکنان چند مورد تعرض کلامی تکرارشونده از سوی یک مدیر را گزارش کردند.
Das Gericht wertete die Maßnahme als unzulässigen Übergriff in die Privatsphäre.
دادگاه این اقدام را تعرضی غیرمجاز به حریم خصوصی دانست.
نکتهٔ کاربردی
Übergriff از یک عنوان کیفری واحد گستردهتر است و بر عبور جدی از مرزها تأکید دارد؛ بافت باید نوع آن را روشن کند.
