هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…وزن کم کردن
وزن بدن کم کردن
پیشوند جداشدنی ab- تکیه دارد.
Ich habe in drei Monaten fünf Kilo abgenommen.
در سه ماه پنج کیلو وزن کم کردم.
Du hast deutlich abgenommen.
مشخص است که وزن کم کردهای.
Er möchte gesund und langsam abnehmen.
او میخواهد سالم و آهسته وزن کم کند.
در این معنی معمولاً مفعول مستقیم لازم نیست.
در حال میگوییم Ich nehme ab و در Perfekt میگوییم Ich habe abgenommen.
کدام شکل Perfekt درست است؟
Der Wind nimmt am Abend langsam ab.
باد عصر بهتدریج ضعیفتر میشود.
Die Nachfrage hat in diesem Monat abgenommen.
تقاضا در این ماه کاهش یافته است.
Nach acht Uhr nimmt der Verkehr deutlich ab.
بعد از ساعت هشت ترافیک بهطور محسوسی کمتر میشود.
فاعل چیزی است که مقدار یا شدت آن کمتر میشود.
abnehmen میتواند برای کاهش مقدار، شدت یا تقاضا نیز بهکار رود.
Die Nachfrage nimmt ab یعنی چه؟
