معنی ۱neutral · 90%
بدون اطمینان احساس یا حدس زدن که چیزی درست است یا اتفاق خواهد افتاد
مثالهای طبیعی
Ich ahnte nicht, dass du heute kommst.
حدس نمیزدم که امروز میآیی.
Sie ahnt, dass etwas nicht stimmt.
او حس میکند چیزی درست نیست.
Niemand ahnte damals die späteren Folgen.
آن زمان هیچکس پیامدهای بعدی را حدس نمیزد.
نکتهٔ کاربردی
ahnen از wissen ضعیفتر است، چون گوینده اطلاعات قطعی ندارد.
ترکیبهای رایج
— هیچ حدسی نداشتن