معنی ۱neutral · 82%
در جریان یک فعالیت ایجاد شدن و در نتیجه وجود داشتن یا نیازمند رسیدگی شدن.
مثال‌های طبیعی
Bei der Lieferung fallen zusätzliche Kosten an.
هنگام تحویل، هزینه‌های اضافی ایجاد می‌شود.
Nach dem Fest ist viel Müll angefallen.
بعد از جشن مقدار زیادی زباله تولید شده است.
Im Büro fällt heute wenig Arbeit an.
امروز در اداره کار کمی برای انجام دادن پیش می‌آید.
نکتهٔ کاربردی
در این معنی فعل لازم است و پرفکت با sein ساخته می‌شود: Kosten sind angefallen. معنی جداگانهٔ «حمله کردن» با haben می‌آید.
درس کوتاه: anfallen
در جریان یک فعالیت ایجاد شدن و در نتیجه وجود داشتن یا نیازمند رسیدگی شدن. در این معنی فعل لازم است و پرفکت با sein ساخته می‌شود: Kosten sind angefallen. معنی جداگانهٔ «حمله کردن» با haben می‌آید.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «anfallen» مطابقت دارد؟