معنی ۱formal; legal · 82%
در یک روند کیفری، به‌طور رسمی ارتکاب جرمی مشخص را به یک شخص نسبت دادن.
مثال‌های طبیعی
Die Staatsanwaltschaft klagt den Mann wegen Betrugs an.
دادستانی آن مرد را رسماً به کلاهبرداری متهم می‌کند.
Warum wurde die Fahrerin angeklagt?
چرا آن رانندهٔ زن رسماً متهم شد؟
Die Zeitung berichtet, dass zwei Personen angeklagt wurden.
روزنامه گزارش می‌دهد که دو نفر رسماً متهم شده‌اند.
نکتهٔ کاربردی
الگوی رایج jemanden wegen einer Straftat anklagen است: شخص آکوزاتیو و جرم پس از wegen در گنتیو. متهم شدن با محکوم شدن فرق دارد؛ فعل جداشدنی است.
درس کوتاه: anklagen
در یک روند کیفری، به‌طور رسمی ارتکاب جرمی مشخص را به یک شخص نسبت دادن. الگوی رایج jemanden wegen einer Straftat anklagen است: شخص آکوزاتیو و جرم پس از wegen در گنتیو. متهم شدن با محکوم شدن فرق دارد؛ فعل جداشدنی است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «anklagen» مطابقت دارد؟