معنی ۱neutral · 82%
به‌قدری متفاوت یا مشخص که فرد یا چیزی به‌آسانی دیده شود و توجه دیگران را جلب کند.
مثال‌های طبیعی
Mit diesem auffälligen Hut finde ich dich sofort.
با این کلاه چشمگیر فوراً پیدایت می‌کنم.
Der rote Fleck ist auf weißem Stoff besonders auffällig.
لکهٔ قرمز روی پارچهٔ سفید به‌ویژه به چشم می‌آید.
Warum ist der neue Eingang so auffällig beleuchtet?
چرا ورودی جدید این‌قدر چشمگیر نورپردازی شده است؟
نکتهٔ کاربردی
auffällig لزوماً به معنی مشکوک یا بد نیست. می‌تواند صفت دیگری را توصیف کند: auffällig bunt؛ متضاد آن unauffällig است.
درس کوتاه: auffällig
به‌قدری متفاوت یا مشخص که فرد یا چیزی به‌آسانی دیده شود و توجه دیگران را جلب کند. auffällig لزوماً به معنی مشکوک یا بد نیست. می‌تواند صفت دیگری را توصیف کند: auffällig bunt؛ متضاد آن unauffällig است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «auffällig» مطابقت دارد؟