معنی ۱neutral · 90%
بازهای بسیار کوتاه یا زمان دقیق وقوع یک رویداد.
مثالهای طبیعی
Warten Sie bitte einen Augenblick, ich sehe im Lager nach.
لطفاً یک لحظه صبر کنید؛ انبار را بررسی میکنم.
In dem Augenblick, als ich das Foto machte, flog der Vogel los.
در همان لحظهای که عکس گرفتم، پرنده پر کشید.
Im Augenblick kann ich nicht sprechen; ich rufe später zurück.
در حال حاضر نمیتوانم صحبت کنم؛ بعداً تماس میگیرم.
نکتهٔ کاربردی
einen Augenblick میتواند مدت کوتاه انتظار باشد. im Augenblick اغلب به وضعیت فعلی اشاره دارد، نه دقیقاً یک ثانیهٔ قابلاندازهگیری.
