معنی ۱neutral · 85%
با تصمیمهای جزئی به برنامه، رویداد یا فضا شکل و ساختار مشخص دادن.
مثالهای طبیعی
Das Museum gestaltete den Eingangsbereich mit Sitzinseln und ruhiger Beleuchtung aus.
موزه فضای ورودی را با بخشهای نشیمن و نور آرام طراحی و تکمیل کرد.
Die Fachgruppe gestaltet das Mentoringprogramm gemeinsam mit den Teilnehmenden aus.
کارگروه برنامهٔ منتورینگ را با همکاری شرکتکنندگان بهتفصیل طراحی میکند.
Die Organisatoren gestalteten den Abend mit Lesungen, Musik und Gesprächen aus.
برگزارکنندگان شب را با شعرخوانی، موسیقی و گفتوگو سامان دادند.
نکتهٔ کاربردی
از دکور کردن گستردهتر است و میتواند طراحی محتوا و مراحل را دربر بگیرد.