به کسی یا چیزی نسبت به دیگران مزیت یا امتیاز دادن
مثالهای طبیعی
Die Vergaberegeln dürfen einzelne Anbieter nicht einseitig begünstigen.
قواعد مناقصه نباید بهطور یکجانبه به بعضی تأمینکنندگان امتیاز بدهد.
Die neue Regelung begünstigt vor allem Haushalte mit mittleren Einkommen.
مقررات جدید عمدتاً به خانوارهای با درآمد متوسط سود میرساند.
Ein anonymisiertes Verfahren soll verhindern, dass bekannte Namen begünstigt werden.
فرایند ناشناس قرار است مانع از آن شود که نامهای شناختهشده امتیاز ویژه بگیرند.
نکتهٔ کاربردی
این معنی بر مزیت نسبی تأکید دارد و بسته به بافت میتواند تداعیکنندهٔ رفتار نابرابر باشد.
