معنی ۱formal · 88%
تأیید، تحسین یا قدردانی جدی نسبت به کسی یا چیزی ابراز کردن
مثالهای طبیعی
Auch politische Gegner zollten der Rede Beifall.
حتی مخالفان سیاسی نیز سخنرانی را تحسین کردند.
Das Publikum zollte der Preisträgerin minutenlang Beifall.
تماشاگران چند دقیقه برندهٔ جایزه را تشویق کردند.
Selbst Kritiker zollten dem mutigen Schritt Respekt und Beifall.
حتی منتقدان نیز برای این اقدام جسورانه احترام و تحسین قائل شدند.
نکتهٔ کاربردی
این عبارت میتواند به تشویق واقعی اشاره کند، اما بهویژه برای تأیید رسمی یا استعاری کاربرد دارد.