اطلاعیه یا اعلام عمومی رسمی
مثالهای طبیعی
Die Bekanntmachung der Stadt hängt seit Montag im Rathaus aus.
اطلاعیه رسمی شهرداری از دوشنبه در ساختمان شهرداری نصب شده است.
Mit der öffentlichen Bekanntmachung tritt die neue Satzung in Kraft.
با انتشار اطلاعیه عمومی، آییننامه جدید لازمالاجرا میشود.
Die Einzelheiten stehen in der Bekanntmachung des Ministeriums.
جزئیات در اطلاعیه رسمی وزارتخانه آمده است.
نکتهٔ کاربردی
برخلاف Bekanntgabe، واژه Bekanntmachung اغلب به خودِ اطلاعیه یا انتشار عمومی با اثر حقوقی اشاره دارد.
