معنی ۱neutral · 90%
دربارهٔ وضعیت نامطلوب یا فقدانی ابراز تأسف، نگرانی یا انتقاد کردن
مثالهای طبیعی
Viele Beschäftigte beklagen den zunehmenden Zeitdruck im Arbeitsalltag.
بسیاری از کارکنان از افزایش فشار زمانی در کار روزمره گلایه دارند.
Die Schulen beklagen einen Mangel an qualifizierten Lehrkräften.
مدارس از کمبود معلمان واجد شرایط گلایه دارند.
Kritiker beklagen den Verlust öffentlicher Grünflächen in der Stadt.
منتقدان از کاهش فضاهای سبز عمومی در شهر ابراز تأسف میکنند.
نکتهٔ کاربردی
در آلمانی رسمی، beklagen اغلب مشکل را مستقیماً بهصورت مفعول اکوزاتیو میگیرد.