معنی ۱neutral · 89%
چیزی را گرفتن یا دریافت کردن
مثال‌های طبیعی
Ich bekomme jeden Morgen viele E-Mails.
من هر صبح ایمیل‌های زیادی دریافت می‌کنم.
Bekommen wir noch Wasser?
آیا هنوز آب می‌گیریم؟
Mira hat zum Geburtstag ein Buch bekommen.
میرا برای تولدش یک کتاب گرفت.
نکتهٔ کاربردی
bekommen با become انگلیسی یکی نیست. become در آلمانی معمولاً werden است.
ترکیب‌های رایج
eine Nachricht bekommen — پیامی دریافت کردنein Geschenk bekommen — هدیه‌ای گرفتن
اشتباه رایج
Ich bekomme müde.
Ich werde müde.
برای «شدن» یک حالت از werden استفاده کن، نه bekommen.
درس کوتاه: دوست دروغین
bekommen یعنی گرفتن یا دریافت کردن: Ich bekomme ein Paket. معنی become انگلیسی را ندارد؛ برای آن از werden استفاده کن.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.Ich bekomme ein Paket یعنی چه؟