معنی ۱neutral · 89%
بررسی، مشاهده یا تأمل دقیق دربارهٔ یک موضوع
مثالهای طبیعی
Bei genauer Betrachtung zeigen die Daten einen anderen Trend.
با بررسی دقیقتر، دادهها روند دیگری را نشان میدهند.
Der zweite Teil enthält eine kritische Betrachtung der bisherigen Maßnahmen.
بخش دوم شامل بررسی انتقادی اقدامات انجامشده تا اینجا است.
Die längere Betrachtung des Bildes offenbart viele kleine Details.
نگاه دقیقتر و طولانیتر به تابلو جزئیات زیادی را آشکار میکند.
نکتهٔ کاربردی
در عبارت bei genauer Betrachtung معمولاً معنی «با بررسی دقیقتر» میدهد.