معنی ۱neutral · 90%
بسیار کم، پراکنده یا به تعداد اندک موجود بودن.
مثالهای طبیعی
Erfahrene Fachkräfte sind in dieser Region dünn gesät.
نیروهای متخصص باتجربه در این منطقه بسیار کمیاباند.
Unabhängige Kinos sind außerhalb der Großstädte dünn gesät.
سینماهای مستقل خارج از شهرهای بزرگ کمیاباند.
Belastbare Langzeitstudien sind zu diesem Thema noch dünn gesät.
مطالعات بلندمدت قابل اتکا درباره این موضوع هنوز اندکاند.
نکتهٔ کاربردی
این عبارت معمولاً بهصورت گزارهای میآید و کمبود را بیان میکند، نه صرفاً تراکم فیزیکی کم.