هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…از آنجا
از آنجا؛ از آن مکان یا جهت
تکیه روی هجای دوم است.
Wir kamen aus dem Dorf; die anderen kamen ebenfalls daher.
ما از روستا آمدیم؛ بقیه هم از همانجا آمدند.
Kommst du daher oder von der anderen Seite?
از آنجا میآیی یا از طرف دیگر؟
Der Lärm kommt daher.
صدا از آنجا میآید.
در کاربرد مکانی، daher به محل یا جهت مبدأ اشاره میکند.
daher میتواند به مکان یا جهت گفتهشده قبلی اشاره کند.
daher در معنی مکانی یعنی چه؟
Es regnet stark, daher bleiben wir zu Hause.
باران شدید است، بنابراین خانه میمانیم.
Die Frist ist kurz, daher müssen wir schnell handeln.
مهلت کوتاه است، بنابراین باید سریع عمل کنیم.
Die Straße ist gesperrt, daher nehmen wir einen Umweg.
جاده بسته است، بنابراین مسیر دیگری میرویم.
وقتی daher ابتدای جملهٔ اصلی دوم میآید، فعل صرفشده بلافاصله بعد از آن میآید.
daher در معنی نتیجهای علت را به پیامد آن وصل میکند.
کدام جمله درست است؟
