اطلاعات، علتها یا ارتباطاتی را که پیشتر پنهان یا رازآلود بودهاند آشکار کردن
مثالهای طبیعی
Die Dokumente könnten den Schleier über den Finanzströmen des Netzwerks lüften.
این اسناد میتوانند از جریانهای مالی شبکه پرده بردارند.
Neue Briefe lüften den Schleier über den letzten Lebensjahren der Autorin.
نامههای تازه از راز سالهای پایانی زندگی نویسنده پرده برمیدارند.
Morgen will das Unternehmen den Schleier über seiner neuen Plattform lüften.
شرکت قصد دارد فردا از پلتفرم جدید خود پرده بردارد.
نکتهٔ کاربردی
از فعلهای سادهتری مانند enthüllen یا aufdecken تصویریتر و سبکمندتر است.
