معنی ۱neutral · 82%
به‌طور ویژه و برای هدفی مشخص، اغلب با صرف زحمت خاص.
مثال‌های طبیعی
Sie ist eigens aus Bonn angereist.
او مخصوصاً برای این کار از بن آمده است.
Der Koch hat für uns eigens ein vegetarisches Menü vorbereitet.
آشپز مخصوص ما یک منوی گیاهی آماده کرده است.
Diese Tasche wurde eigens für den Laptop entworfen.
این کیف به‌طور ویژه برای لپ‌تاپ طراحی شده است.
نکتهٔ کاربردی
اغلب با für یا فعلی مانند آمدن از جایی می‌آید و نشان می‌دهد کاری مشخصاً برای آن هدف انجام شده است.
درس کوتاه: eigens
به‌طور ویژه و برای هدفی مشخص، اغلب با صرف زحمت خاص. اغلب با für یا فعلی مانند آمدن از جایی می‌آید و نشان می‌دهد کاری مشخصاً برای آن هدف انجام شده است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «eigens» مطابقت دارد؟