معنی ۱formal · 90%
همراه با یک روند یا وضعیت دیگر رخ دادن یا با آن پیوند داشتن.
مثالهای طبیعی
Das Wachstum ging mit einem deutlichen Anstieg der Preise einher.
رشد با افزایش محسوس قیمتها همراه بود.
Die Digitalisierung geht mit neuen Sicherheitsrisiken einher.
دیجیتالیشدن با خطرهای امنیتی تازه همراه است.
Die Erkrankung kann mit starker Müdigkeit einhergehen.
این بیماری ممکن است با خستگی شدید همراه باشد.
نکتهٔ کاربردی
حرف اضافهٔ mit داتیو میگیرد و زمان کامل با sein ساخته میشود: ist mit etwas einhergegangen.