معنی ۱formal · 90%
بهطور رسمی به یک تصمیم یا اقدام اعتراض کردن و خواستار بررسی دوباره شدن.
مثالهای طبیعی
Der Unternehmer legte gegen den Steuerbescheid Einspruch ein.
کارآفرین به برگهٔ مالیاتی اعتراض رسمی کرد.
Sie können innerhalb eines Monats Einspruch einlegen.
میتوانید ظرف یک ماه اعتراض رسمی ثبت کنید.
Der Anwalt riet ihm, gegen die Entscheidung Einspruch einzulegen.
وکیل به او توصیه کرد به تصمیم اعتراض کند.
نکتهٔ کاربردی
این عبارت حقوقی و اداری است و معمولاً با gegen + Akkusativ میآید. فعل einlegen جداشدنی است.