واکنش جسمی یا تجربهٔ حسی که بهطور مستقیم ادراک میشود.
مثالهای طبیعی
Nach der Behandlung verspürte sie eine leichte Empfindung von Wärme.
پس از درمان احساس خفیفی از گرما داشت.
Die Empfindung in den Fingerspitzen kehrte langsam zurück.
حس نوک انگشتان بهآرامی بازگشت.
Die Testpersonen beschrieben die Empfindung als unangenehm, aber nicht schmerzhaft.
شرکتکنندگان حس را ناخوشایند اما نه دردناک توصیف کردند.
نکتهٔ کاربردی
در بافت پزشکی یا ادراکی، Empfindung تجربهای حسی و مشخص است و لزوماً احساس عاطفی نیست.
