معنی ۱formal · 90%
مبلغی بدهکارشده، بهویژه هزینه، مالیات یا حق عضویت را بهطور رسمی پرداخت کردن.
مثالهای طبیعی
Für die Ausstellung ist eine Gebühr von zwanzig Euro zu entrichten.
برای صدور باید بیست یورو هزینه پرداخت شود.
Unternehmen müssen die Steuer fristgerecht entrichten.
شرکتها باید مالیات را در موعد مقرر پرداخت کنند.
Mitglieder entrichten einen jährlichen Beitrag.
اعضا حق عضویت سالانه پرداخت میکنند.
نکتهٔ کاربردی
entrichten از bezahlen بسیار رسمیتر است و بیشتر در زبان اداری، قراردادی و حقوقی دیده میشود.