معنی ۱neutral · 90%
ارادهٔ محکم و آمادگی روشن برای پیگیری پیوستهٔ هدف و اقدام با وجود دشواریها.
مثالهای طبیعی
Die Regierung reagierte mit ungewöhnlicher Entschlossenheit auf die Krise.
دولت با قاطعیتی غیرمعمول به بحران واکنش نشان داد.
Ihre Entschlossenheit half ihr, das schwierige Projekt zu Ende zu bringen.
قاطعیت او کمک کرد پروژهٔ دشوار را به پایان برساند.
Er machte mit großer Entschlossenheit deutlich, dass die Frist gilt.
با قاطعیت زیاد روشن کرد که مهلت معتبر است.
نکتهٔ کاربردی
Entschlossenheit از انگیزهٔ صرف قویتر است و ارادهٔ محکم را با آمادگی واقعی برای عمل ترکیب میکند.