بحث یا بررسی دقیق و نظاممندِ یک پرسش، مسئله یا استدلال
مثالهای طبیعی
Der Aufsatz endet mit einer kritischen Erörterung der vorgeschlagenen Reform.
مقاله با بررسی انتقادی اصلاحات پیشنهادی پایان مییابد.
Nach eingehender Erörterung vertagte der Ausschuss die Entscheidung.
کمیته پس از بحث مفصل، تصمیمگیری را به تعویق انداخت.
Die Erörterung der Rechtslage nimmt im Gutachten mehrere Seiten ein.
بررسی وضعیت حقوقی چند صفحه از گزارش کارشناسی را به خود اختصاص داده است.
نکتهٔ کاربردی
Erörterung صرفاً گفتوگو نیست، بلکه معمولاً بررسی استدلالیِ جنبهها یا دیدگاههای مختلف را میرساند.
