هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدخل آموزشی تأییدشده
بریتانیایی: /ˈfɪndən/آمریکایی: /ˈfɪndən/
تکیهٔ اصلی روی هجای اول find است.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
پیدا کردن
Հայերեն
գտնել
gtnel
Ich finde meinen Schlüssel in der Tasche.
کلیدم را در کیف پیدا میکنم.
Findest du die Adresse auf dem Handy?
میتوانی آدرس را در موبایل پیدا کنی؟
Wir haben die richtige Antwort gefunden.
ما پاسخ درست را پیدا کردیم.
finden یعنی پیدا کردن. suchen یعنی قبل از پیدا کردن دنبال چیزی گشتن.
Ich finde nach meinem Schlüssel.
Ich suche nach meinem Schlüssel.
nach با suchen میآید، نه با finden در این معنی.
برای روند از suchen و برای موفقیت از finden استفاده کن: Ich suche den Schlüssel. Dann finde ich ihn.
کدام جمله یعنی «کلید را پیدا کردم»؟
