هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدخل آموزشی تأییدشده
بریتانیایی: /ˈfuːsˌbal/آمریکایی: /ˈfuːsˌbal/
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
فوتبال
Հայերեն
ֆուտբոլ
futbol
Ich spiele jeden Samstag Fußball.
من هر شنبه فوتبال بازی میکنم.
Mein Bruder mag Fußball sehr.
برادرم فوتبال را خیلی دوست دارد.
Wir sehen heute Abend Fußball im Fernsehen.
امشب فوتبال را از تلویزیون تماشا میکنیم.
وقتی Fußball به معنی ورزش است، در آلمانی معمولاً در ترکیب Fußball spielen بدون حرف تعریف میآید.
Ich spiele einen Fußball jeden Samstag.
Ich spiele jeden Samstag Fußball.
برای نام ورزش بعد از spielen از Fußball بدون حرف تعریف استفاده میشود.
وقتی منظور ورزش فوتبال است، Fußball را بدون حرف تعریف به کار ببر: Ich spiele Fußball. این الگوی معمول با spielen است.
برای اشاره به ورزش فوتبال کدام جمله درست است؟
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
توپ فوتبال
Հայերեն
ֆուտբոլի գնդակ
futboli gndak
Ich möchte einen neuen Fußball kaufen.
میخواهم یک توپ فوتبال جدید بخرم.
Bring bitte den Fußball mit.
لطفاً توپ فوتبال را با خودت بیاور.
Der Fußball liegt unter dem Tisch.
توپ فوتبال زیر میز است.
وقتی Fußball به خودِ توپ اشاره دارد، شمارشپذیر است: ein Fußball، zwei Fußbälle.
برای خودِ توپ در مفرد از ein Fußball و در جمع از Fußbälle استفاده میشود. در جمع a به ä تغییر میکند و -e اضافه میشود.
جمع Fußball وقتی به معنی توپ است کدام است؟
