معنی ۱formal · 85%
دانش گسترده و عمیقی که از مطالعه و پژوهش طولانی به دست آمده است.
مثالهای طبیعی
Die Historikerin beeindruckte mit ihrer Gelehrsamkeit und zugleich klaren Sprache.
تاریخپژوه با دانش گسترده و درعینحال بیان روشنش همه را تحتتأثیر قرار داد.
Hinter den knappen Anmerkungen verbirgt sich eine erstaunliche Gelehrsamkeit.
پشت آن یادداشتهای کوتاه، دانشوری شگفتانگیزی پنهان است.
Seine Gelehrsamkeit half wenig, als praktische Entscheidungen unter Zeitdruck nötig waren.
وقتی تصمیمهای عملی زیر فشار زمان لازم بود، دانشوری او چندان به کار نیامد.
نکتهٔ کاربردی
«Gelehrsamkeit» بر اندوختهٔ علمی تأکید دارد، نه لزوماً مهارت عملی.