معنی ۱neutral · 92%
وضعیتی که در آن افراد حقوق، فرصتها و جایگاه قانونی برابر دارند
مثالهای طبیعی
Das Unternehmen verpflichtet sich zur Gleichberechtigung aller Beschäftigten.
شرکت خود را به برابری حقوق همهٔ کارکنان متعهد میداند.
Gleichberechtigung bedeutet auch gleiche Chancen beim Zugang zu Bildung.
برابری حقوق یعنی فرصتهای برابر برای دسترسی به آموزش نیز وجود داشته باشد.
Trotz Fortschritten ist vollständige Gleichberechtigung noch nicht überall erreicht.
با وجود پیشرفتها، برابری کامل حقوق هنوز همهجا تحقق نیافته است.
نکتهٔ کاربردی
ترکیبهای رایج شامل Gleichberechtigung fördern، fordern، erreichen و sich für Gleichberechtigung einsetzen هستند.