معنی ۱neutral; formal · 82%
به همان اندازه یا میزان برای همهٔ افراد یا چیزهای مورد مقایسه.
مثال‌های طبیعی
Das neue Angebot richtet sich an Familien und Studierende gleichermaßen.
پیشنهاد جدید به یک اندازه برای خانواده‌ها و دانشجویان است.
Beide Teams profitierten gleichermaßen vom Training.
هر دو تیم به یک اندازه از تمرین سود بردند.
Der Lärm störte Bewohner und Gäste gleichermaßen.
سر و صدا ساکنان و مهمانان را به یک اندازه آزار داد.
نکتهٔ کاربردی
gleichermaßen اغلب فعل یا صفت را تعدیل می‌کند و به چند طرف اشاره دارد: beide gleichermaßen berücksichtigen.
درس کوتاه: gleichermaßen
به همان اندازه یا میزان برای همهٔ افراد یا چیزهای مورد مقایسه. gleichermaßen اغلب فعل یا صفت را تعدیل می‌کند و به چند طرف اشاره دارد: beide gleichermaßen berücksichtigen.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «gleichermaßen» مطابقت دارد؟